Tuesday, December 18, 2007

Shakin Stevens - Because I Love You



聽英文老歌學英文
##CONTINUE##
Because I love you   Shaking Steven

If I got down on my knee and I pleaded with you
If I cross a million oceans just to be with you
Would you ever let me down

If I climbed the highest mountain
just to hold you tight
If I said that I would love you every single night
Would you ever let me down

Well, I'm sorry if it sounds kind of sad
It's just that I'm worry, so worry
that you'll let me down

Because I love you
I love you, love you
So don't let me down

If I swam the longest river just to call your name
If I said the way I feel for you would never change
Would you ever fool around
=========================================

got down on my knee 這看起來就是跪下的意思
pleaded 懇求,通常是用在懇求寬恕 ex. plead for mercy
let me down 貫穿全曲的 Let me down是什麼意思哩? 令我失望!!
fool around 字典查出來是 "婚外情"

聽起來很溫柔的歌,但是詞寫的超直接的"我這麼愛你,你到底會不會背叛我??"不愧是老外的歌 XDDDDD

Sunday, December 16, 2007

空氣中的視聽與幻覺 A song by sodagreen


##CONTINUE##
****************************************
找一個往藍天的入口
I want to find an entrance to the sky

逃出了廣大的深水漩渦
and escape from the deep whirlpool.

需要捉一些天使守護夢
I need to keep some angels to protect my dreams.

不會有盡頭
The situation will not be ended.

和影子牽起手練習跳舞
I practice dancing with dragging my shadow.

海洋中再也沒有一條魚
There isn't any fish again in the ocean.

慧星在纖細的黑夜畫布
A cornet draws in a thin and black night.

刻下傷痕
It is like a scar.

月亮也無法決定自己的光芒
The Moon can't also emit its light by itself.

偉人都迷惘
All great people are confused.

然後說就這樣吧!
And then I say "forget it!"

然後讓然後變成永遠
and then the "then" will become forever.

****************************************

Althogh I don't understand the meaning of the
lyrics, I love singing the song. The English
lyrics is made by myself.
Practice English, and hope you can figure out.

I must tell everyone that I meet the friend
whose birthday is the same as mine.
Haha, I can celebrate the day with more friends.

One bed thing is that I can't make friends
with men only because the men want these
girls. Oh my god! Someone drove me clazy.
Please keep good friendship among us!

Tuesday, December 11, 2007

So sensitive




Today I heard my japanese friend will leave us to
go to the university.Of course I was happy to say
congratulation to him. But I feel so frustrated now.
After I had came here, I met several times of my new
friends' farewell, like Chin-Fing and Chien-Chin.
##CONTINUE##
This place, ELS center, is a temporary. Everyone has
his dream and he will fly into the plan which he chooses.
I am also a passer. One day I will leave here. I think
about every friend and teacher, and I will never see
them again possibly.

Now I know I want to treasure everything in my life,
especially the people never leave me, like my mon,
my family and my AHMY. Althought they usually look
like normal, they are my fortune.
I wish what I think now is always in my mind.

Thursday, December 6, 2007

I cut all classes today.


Skiving the whole day is very easy!
Say, "Today it is snowing, and my car doesn't work."
This reason is false.
Even though I haven't told any lie, I feel guilty now.
##CONTINUE##

I know I'm not a positive person, and I often sink into
the weary situation. Do you know how lazy I am?
I just wanna forget myself and be a positive guy.

Now I wish I could keep up with the teacher Charles.
I enjoy his every class very much but pretend to a
deaf person. Because the classes make me weak, I
have to keep polite . Smile!
Oh I'm so fake.
Actually I'm a mute in any language.
I'm afraid of any interaction with my mouth, but I
love talking myself. I am an ambivert.

I don't say any " I'm" anymore.
Today we have the first snow in this year and in
my life.It is a beautiful day, isn't it?

Plurk